1
00:00:14,730 --> 00:00:16,610
اكتب كابوسك، وسوف يفعلوا ذلك
توقف.

2
00:00:18,090 --> 00:00:20,950
أعتقد أن البقاء هنا كان خطأً،
قطع المشترين عن العمل.

3
00:00:22,030 --> 00:00:23,050
عليك أن تتحرك.

4
00:00:24,050 --> 00:00:27,470
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. هناك أفضل
ديناميكية مما لا تتبع بلدي

5
00:00:27,470 --> 00:00:28,470
أوامر.

6
00:00:28,730 --> 00:00:31,050
سوف تذهب قريبا. أوه، أنا لا أخاف
ذلك بسهولة.

7
00:00:32,549 --> 00:00:33,550
أنا أواعد.

8
00:00:33,770 --> 00:00:35,210
أنا قلقة من أنني أصبحت مرتبطة جدًا.

9
00:00:36,490 --> 00:00:39,130
سمعت عن الحارس الميت، وبعد ذلك
اعتقدت أنه كان أنت.

10
00:01:19,280 --> 00:01:20,740
ذات يوم سنكون في الموعد.

11
00:01:21,240 --> 00:01:22,480
نحن نسحقها يا أمي.

12
00:01:23,980 --> 00:01:25,600
استخدم تلك القوى من أجل الخير، حسنًا؟

13
00:01:25,940 --> 00:01:26,940
انسخ ذلك.

14
00:01:27,880 --> 00:01:28,880
يا إلهي.

15
00:01:29,100 --> 00:01:30,100
أوه.

16
00:01:31,340 --> 00:01:32,340
سوف يموتون.

17
00:01:33,060 --> 00:01:34,360
كيف يمكنك أن تكون بهذه السرعة؟

18
00:01:34,980 --> 00:01:36,380
جسدي مثل المعبد.

19
00:01:36,980 --> 00:01:40,720
ربما سأصبح حارسا.

20
00:01:40,960 --> 00:01:41,458
أوه نعم؟

21
00:01:41,460 --> 00:01:44,240
يمكنك البقاء في المنزل وثني ركبتي.

22
00:01:45,460 --> 00:01:46,460
احصل على سقف.

23
00:01:48,140 --> 00:01:49,140
أيها الأحمق.

24
00:01:51,120 --> 00:01:54,820
يجب أن أذهب إلى العمل.

25
00:01:55,100 --> 00:01:58,040
تمام. ماذا؟ فلدي الحصول على العمل؟ حصلت على
وظيفة؟

26
00:01:58,280 --> 00:01:59,280
قبل بضعة أسابيع.

27
00:01:59,880 --> 00:02:02,320
قالت إنها دعت لصالح. هل هذا
بدوام جزئي؟

28
00:02:03,580 --> 00:02:05,880
لقد كنا نكافح حقًا، هذا كل شيء
جيد الآن.

29
00:02:06,520 --> 00:02:07,219
اه هاه.

30
00:02:07,220 --> 00:02:08,220
يا إلهي.

31
00:02:09,039 --> 00:02:10,039
أوه.

32
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
في الوقت المناسب.

33
00:02:12,720 --> 00:02:15,500
أنا أحب فرق إخماد الحرائق.

34
00:02:16,420 --> 00:02:17,420
أوه حقًا؟

35
00:02:18,600 --> 00:02:21,300
لا أعرف. ياصاحبي انا بقولك
هذا مثالي.

36
00:02:22,020 --> 00:02:26,020
أسمع ما تقوله، ولكن... إنه
ليس هذا الشيء، الجريمة الكاملة.

37
00:02:26,240 --> 00:02:27,620
No, no, I can pull off.

38
00:02:27,940 --> 00:02:29,440
أشاهد الكثير من كلاب الجريمة الحقيقية، يا رجل.

39
00:02:30,160 --> 00:02:32,620
يا صاح، لا يمكنك حتى الاحتفاظ بالتنقيط الخاص بك
الشعلة من الوقوع.

40
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
أوه.

41
00:02:34,340 --> 00:02:35,340
مصريات.

42
00:02:43,380 --> 00:02:44,380
آنا؟

43
00:02:44,760 --> 00:02:45,760
It's Jesse.

44
00:02:46,540 --> 00:02:47,540
أنا، اه...

45
00:02:47,820 --> 00:02:48,820
هل يمكنني الدخول؟

46
00:02:50,400 --> 00:02:51,620
أنا هنا لإصلاح الحوض الخاص بك.

47
00:02:55,360 --> 00:02:56,360
آنا!

48
00:02:59,260 --> 00:03:00,260
يا.

49
00:03:00,860 --> 00:03:02,240
يا. You guys seen Anna?

50
00:03:04,440 --> 00:03:05,720
من المفترض أن أصلح حوضها

51
00:03:06,060 --> 00:03:08,320
اه، أنا لا أعرف، مثل قبل يومين؟

52
00:03:09,080 --> 00:03:10,400
لكنني لم أرها منذ ذلك الحين.

53
00:03:11,140 --> 00:03:12,140
Yeah, I've been off.

54
00:03:12,720 --> 00:03:14,180
متى اخر مرة قفلت جهازك
الأبواب؟

55
00:03:15,020 --> 00:03:16,020
أبداً.

56
00:03:22,160 --> 00:03:23,960
يا رفاق، أنتم تعرفون أين الحارس الحمام
هو؟

57
00:03:28,480 --> 00:03:30,000
آمل أن تظهر في الحانة الخاصة بك لاحقًا.

58
00:03:30,980 --> 00:03:33,700
قضيت وقتًا ممتعًا معها في العام الماضي، و
آمل أنها غابت عني.

59
00:03:34,780 --> 00:03:36,520
مهلا، تجاهل هذا الرجل.

60
00:03:37,700 --> 00:03:39,720
أنتم يا رفاق من تفكرون في أي شيء،
أليس كذلك؟

61
00:03:41,780 --> 00:03:42,780
ليس في الوقت الراهن.

62
00:04:35,270 --> 00:04:38,510
قرأت ذات مرة عن نوع من الزنزانة
يسمى أوبليت.

63
00:04:39,450 --> 00:04:43,450
حفرة مخفية مع طريق واحد فقط للهروب
من خلال فتحة في الأعلى.

64
00:04:44,850 --> 00:04:47,010
في كثير من الأحيان عقوبة لا يسبر غورها.

65
00:04:48,550 --> 00:04:52,650
السؤال هو ماذا فعلت بحق الجحيم؟

66
00:04:57,750 --> 00:04:58,750
مرحبًا تشارلي.

67
00:04:59,690 --> 00:05:01,550
أحتاج إلى بعض نشارة الخشب للحانة.

68
00:05:05,020 --> 00:05:11,600
أكياس دامبو في مرحلة متأخرة، ولكن لدي
لقد بقي زوجان من التوائم نعم، سأقبلهما

69
00:05:11,600 --> 00:05:17,260
كلاهما تعرفه أي

70
00:05:17,260 --> 00:05:24,140
فرصة يمكنك أن تأخذ

71
00:05:24,140 --> 00:05:28,300
هذا يعود إلى آنا وجدته في انتظاره
معي 40 دولارًا في الأعلى عندما أفتحه

72
00:05:28,300 --> 00:05:32,720
نعم، الرمز البريدي كثير، لذا لا أستطيع إرساله.
يمكنني إعادته لي

73
00:05:35,560 --> 00:05:36,760
ضع هذا على علامة التبويب الخاصة بي.

74
00:05:37,460 --> 00:05:38,640
التقطه قبل أن أغلق.

75
00:05:39,040 --> 00:05:40,040
بالتأكيد.

76
00:05:41,780 --> 00:05:43,100
شكرا، تشارلي. لاحقاً.

77
00:05:45,540 --> 00:05:47,420
الصداع، ضباب الدماغ، الغثيان.

78
00:05:48,880 --> 00:05:51,660
لقد فقدت الوعي في حالة سكر وسقطت في هذا
الحفرة أثناء المشي.

79
00:05:52,220 --> 00:05:53,660
أنا لا أشم رائحة مثل الخمر.

80
00:05:54,580 --> 00:05:55,880
وليس لدي فم النبيذ.

81
00:05:59,260 --> 00:06:00,640
حادث أثناء الكهوف؟

82
00:06:01,460 --> 00:06:03,040
لن أرتدي هذا العتاد للكهف.

83
00:06:03,880 --> 00:06:05,360
وليس لدي أي حبال علي.

84
00:06:11,540 --> 00:06:12,780
سأضطر إلى التنفس كثيرًا.

85
00:06:15,880 --> 00:06:19,220
لقد وقعت أو سقطت.

86
00:06:19,560 --> 00:06:24,520
لقد سقطت أثناء المشي لمسافات طويلة، والآن لدي
ارتجاج. وكتفي السيئ خارجًا،

87
00:06:24,600 --> 00:06:27,740
وليس لدي حبل، مما يعني أنني
محاصرين.

88
00:06:28,560 --> 00:06:31,100
أنا محاصر، ولا أستطيع حتى أن أتذكر
كيف وصلت إلى هنا.

89
00:06:33,580 --> 00:06:34,580
ماذا ستفعل مولي؟

90
00:06:35,240 --> 00:06:39,940
ستخبرني مولي أن أتوقف عن كوني
ملكة الدراما وتفعل ما يلي أكثر

91
00:06:39,940 --> 00:06:40,940
الشيء الضروري.

92
00:07:11,530 --> 00:07:12,650
أعتقد أنه مستلقي منخفض.

93
00:07:14,510 --> 00:07:16,370
أحاول الحصول على عقد لها.

94
00:07:17,770 --> 00:07:18,770
لقد بدأت أشعر بالقلق.

95
00:07:19,590 --> 00:07:20,590
فهمت يا أخي.

96
00:07:22,130 --> 00:07:23,470
وهذا ينطبق علي في العام الماضي أيضًا.

97
00:07:24,490 --> 00:07:26,370
عليك أن تأخذها، يمكنك الحصول عليها مع ذلك
نوع من النساء، أليس كذلك؟

98
00:07:27,770 --> 00:07:28,770
هذا خطأ بالنسبة لهم.

99
00:07:29,170 --> 00:07:30,170
ماذا، هل يمكنني الخروج؟

100
00:07:30,370 --> 00:07:31,950
نعم، يمكنك الانتهاء من المشروبات الخاصة بك والحصول على
خارج.

101
00:07:32,170 --> 00:07:33,170
ما هي مشكلتك يا رجل؟

102
00:07:34,850 --> 00:07:36,790
أعني أنه من الواضح أنك لا تستطيع التعامل معه
آنا حمامة.

103
00:07:39,600 --> 00:07:41,060
مهلا، ربما ينبغي عليك أن تسمح لي بالتعامل معها
بالنسبة لك.

104
00:07:42,960 --> 00:07:44,100
يا فتى.

105
00:07:46,100 --> 00:07:47,100
يا فتى.

106
00:07:53,660 --> 00:07:54,660
أخرجهم من هنا.

107
00:07:55,780 --> 00:07:58,420
اعتقدت عائلة ليونسون أنني يجب أن أستمتع
هذه الفوضى. لقد سمعته.

108
00:07:59,380 --> 00:08:00,380
انا ذاهب.

109
00:08:01,340 --> 00:08:02,340
تعال.

110
00:08:05,980 --> 00:08:08,460
هذه آنا بيجون. ترك رسالة.

111
00:08:18,090 --> 00:08:19,650
أعتقد أنني بحاجة فقط للخروج من هنا.

112
00:08:22,570 --> 00:08:23,570
استمر، اعمل.

113
00:08:42,150 --> 00:08:44,169
حسنا، البوصلة نخب.

114
00:08:53,320 --> 00:08:54,880
الأمل هو الشيء ذو الريش.

115
00:08:55,820 --> 00:08:58,280
يمكنني حقًا استخدام بعض الريش بشكل صحيح
حول الآن.

116
00:09:00,200 --> 00:09:01,600
وزجاجة ماء.

117
00:09:40,780 --> 00:09:41,820
أحتاج إلى الطعام والماء.

118
00:09:42,820 --> 00:09:45,720
لقد كنت هنا منذ فترة، على الأقل
يوم.

119
00:10:26,640 --> 00:10:29,080
لم أسقط ولم يكن الأمر مجرد حادث.

120
00:10:30,480 --> 00:10:31,900
شخص ما وضعني هنا عن قصد.

121
00:10:55,280 --> 00:10:56,700
في المرتفعات كان حول هذا يا شباب.

122
00:11:00,480 --> 00:11:01,480
أوه.

123
00:11:03,740 --> 00:11:05,240
كان لديها المزيد من الضوء الطبيعي.

124
00:11:06,620 --> 00:11:09,920
عندما مت، لم نتمكن من ترك منزلنا
شقة لمدة ستة أسابيع.

125
00:11:10,260 --> 00:11:12,180
أردنا ملابس والت وأمواله.

126
00:11:13,900 --> 00:11:15,600
لا أعتقد أن هذا هو ما كنت تقصده.

127
00:11:18,580 --> 00:11:22,420
أنا... هاه.

128
00:11:23,760 --> 00:11:25,300
يجب أن أخسره إذا كنت هنا.

129
00:11:25,760 --> 00:11:26,920
مهلا، هيا.

130
00:11:27,360 --> 00:11:28,360
أنا ممتع للتواجد حولي.

131
00:11:28,700 --> 00:11:29,700
عندما كنت على قيد الحياة.

132
00:11:31,360 --> 00:11:32,500
وجودك هنا الآن.

133
00:11:35,080 --> 00:11:36,180
ربما سأصاب بالجنون.

134
00:11:39,260 --> 00:11:40,260
ربما أنا أموت.

135
00:11:43,060 --> 00:11:44,060
ربما كلاهما؟

136
00:11:45,180 --> 00:11:47,720
لو كانت مولي هنا، لعرفت ماذا تفعل
قل.

137
00:11:48,400 --> 00:11:51,440
كانت ستقول أن عقلي الباطن استحضرك
حتى تجلب لي الراحة.

138
00:11:54,860 --> 00:11:56,980
متلازمة الرجل الثالث، أليس كذلك؟

139
00:11:58,980 --> 00:12:01,580
يا رجل، مولي ذكية جداً.

140
00:12:02,080 --> 00:12:03,620
ذكي جداً يا زكريا.

141
00:12:04,140 --> 00:12:06,900
بعض الأحمق فعل هذا بك، لكن أنت
لا أستطيع أن أتذكر من أو لماذا.

142
00:12:10,200 --> 00:12:16,160
وأظل أحتفظ بهذه الومضات من الذاكرة،
لكن لا أستطيع تجميع كل ذلك معًا.

143
00:12:17,060 --> 00:12:20,680
كله عطشان. لا أستطيع حتى أن أفكر. بلدي
قصف الرأس.

144
00:12:23,150 --> 00:12:24,670
تذكر ما قالوه لك في الحزن
العلاج؟

145
00:12:26,070 --> 00:12:27,290
حول مسببات الصدمة.

146
00:12:28,350 --> 00:12:30,350
الأصوات والأذواق والروائح والقوام.

147
00:12:31,130 --> 00:12:32,190
مشغلات ذاكرة الصدمة.

148
00:12:37,070 --> 00:12:38,650
ماذا لو كنت لا أريد أن أتذكر؟

149
00:12:39,590 --> 00:12:40,590
نعم.

150
00:12:41,750 --> 00:12:43,610
لا بأس أن نتذكر الأشياء السيئة.

151
00:13:11,500 --> 00:13:16,280
لديك خمس دقائق لإعادة
الشاطئ لروعته الطبيعية. لماذا؟

152
00:13:16,700 --> 00:13:18,260
أنا منعك من دخول الحديقة.

153
00:13:18,780 --> 00:13:21,620
حسنًا، حسنًا يا رفاق، لقد سمعتم الحارس.
هيا، دعنا نذهب.

154
00:13:24,260 --> 00:13:25,260
أهلاً.

155
00:13:25,600 --> 00:13:26,600
أهلاً.

156
00:13:27,220 --> 00:13:30,480
باقي على رحلتنا خمسة أيام
حسنا؟

157
00:13:31,700 --> 00:13:33,260
من فضلك، لا ترتد لنا.

158
00:13:33,560 --> 00:13:35,580
حسنًا، لن يحدث ذلك. لن يحدث ذلك
مرة أخرى.

159
00:13:36,760 --> 00:13:37,760
الكشافة للتكريم.

160
00:13:38,060 --> 00:13:40,740
حمامة الحارس. وأنا آسف، جي بي.

161
00:13:43,440 --> 00:13:44,440
نحن جيدون.

162
00:13:50,360 --> 00:13:54,320
عدم التبول على مسافة 200 قدم من الماء
المصدر.

163
00:13:54,660 --> 00:13:57,660
ممنوع الشرب على الشاطئ. لا التخييم على
الشاطئ.

164
00:13:58,160 --> 00:14:02,880
لا إزعاج التمتع الهادئ للآخرين
الحديقة. آسف، لم أفعل... آسف،

165
00:14:02,920 --> 00:14:03,719
آسف، ماذا كان ذلك؟

166
00:14:03,720 --> 00:14:07,160
ماذا كان هذا؟ هذا الجزء، أنا فقط لم أفعل ذلك
قبض على ذلك. هذا الجزء.

167
00:14:07,600 --> 00:14:09,320
مرة أخرى.

168
00:14:13,420 --> 00:14:14,540
أنت لن تدفع ثمن ذلك.

169
00:14:14,760 --> 00:14:17,120
هل من الممكن أن يكون هذا القرف الصغير هو من فعل هذا
لي؟

170
00:14:19,260 --> 00:14:21,240
لقد فعل، آنا.

171
00:14:23,260 --> 00:14:25,820
لم يبق أمامنا سوى يومين قبل أن يأتوا
مغادرة الحديقة.

172
00:14:27,100 --> 00:14:28,460
وأموت في المسبح.

173
00:14:35,400 --> 00:14:39,700
الآن لماذا ترسل آنا كل هذا
الأشياء الشخصية تعود إلى نيويورك؟

174
00:14:40,780 --> 00:14:41,960
لا شيء من هذا منطقي.

175
00:14:42,200 --> 00:14:43,620
ربما بسبب قتالها مع جيف.

176
00:14:44,740 --> 00:14:46,620
لقد تعرضوا لانفجار حقيقي قبل ثلاثة أيام.

177
00:14:47,040 --> 00:14:50,980
لهذا السبب حجزت أسبوع إجازة من العمل.
وأخيراً شعرت بالتعب وعادت إلى المنزل

178
00:14:50,980 --> 00:14:53,280
إلى نيويورك. إنها لن تغادر بدونها
يقول وداعا لي.

179
00:14:54,840 --> 00:14:57,700
إنها بالتأكيد لن تغادر بدونها
يقول وداعا لي سواء.

180
00:14:57,940 --> 00:15:01,060
ولا يبدو الأمر كذلك حقًا
وداعا نوع الطعام المتوفر.

181
00:15:02,960 --> 00:15:07,120
لذا... حسنًا، لكن آنا كانت هناك دائمًا
بالنسبة لي.

182
00:15:08,400 --> 00:15:09,560
مهما حدث...

183
00:15:10,660 --> 00:15:11,660
أنا هناك من أجلها أيضًا.

184
00:15:48,650 --> 00:15:50,170
إشعال النار فقط للذهاب إلى الجحيم.

185
00:15:52,170 --> 00:15:53,190
وكذلك الظهرية.

186
00:15:56,310 --> 00:15:58,350
كان جيف قد أرسل فريق البحث
خارج الآن.

187
00:15:59,190 --> 00:16:00,190
سوف تراهم.

188
00:16:00,410 --> 00:16:01,410
أنت متأكد؟

189
00:16:01,850 --> 00:16:03,370
هل أنت متأكد من أن هذا سوف يكون كافيا؟

190
00:16:03,630 --> 00:16:08,130
لا يمكنك تحطيم الممتلكات. يحصل
له. لقد حرض عليه للحصول على الارتفاع

191
00:16:08,130 --> 00:16:08,509
مني.

192
00:16:08,510 --> 00:16:13,490
تهانينا. لقد تفوقت عليك أ
في حالة سكر يبلغ من العمر 23 عاما، والآن هم

193
00:16:13,490 --> 00:16:14,469
تقديم شكوى.

194
00:16:14,470 --> 00:16:15,470
لماذا؟

195
00:16:15,540 --> 00:16:17,220
تدمير الممتلكات والتحرش.

196
00:16:17,580 --> 00:16:18,580
حسنًا، هنا.

197
00:16:19,340 --> 00:16:21,280
هنا 50 دولاراً للراديو.

198
00:16:22,380 --> 00:16:25,360
وأما التحرش فيمكنهم ذلك
يشق عليه مؤخرتهم.

199
00:16:25,760 --> 00:16:30,340
يعتذر. أنت تعتذر، أستطيع أن أفعل
هذا يذهب بعيدا. فوق جثتي. إذا كنت

200
00:16:30,340 --> 00:16:33,520
رأيت ما فعلوه على الشاطئ، أنت
سيكون... كل يوم هو شيء

201
00:16:33,520 --> 00:16:36,240
معك. ولكن اليوم سوف تفعل ذلك
اتبع المسار الأقل مقاومة.

202
00:16:36,680 --> 00:16:37,459
لا أستطبع.

203
00:16:37,460 --> 00:16:38,520
أنا لا أسأل.

204
00:16:38,740 --> 00:16:40,340
عظيم، إذن هذه المحادثة... كفى،
آنا!

205
00:16:41,440 --> 00:16:44,580
سآخذ بقية الأسبوع
خارج.

206
00:16:56,300 --> 00:17:00,280
الشيطان قادم بالنسبة لي الآن.

207
00:17:01,720 --> 00:17:05,420
لا يوجد مكان يمكنني الركض فيه.

208
00:17:07,980 --> 00:17:12,260
وإذا كنت... سأستخدمه فقط للكراهية
أرسل رسالة نصية إلى جيف.

209
00:17:34,030 --> 00:17:35,030
لي.

210
00:19:18,840 --> 00:19:19,840
آنا؟

211
00:19:29,580 --> 00:19:30,740
حسنًا، انظر حولك.

212
00:19:34,700 --> 00:19:35,920
لا يوجد شيء هنا.

213
00:19:36,380 --> 00:19:37,700
خزانة ملابسها فارغة.

214
00:19:38,420 --> 00:19:39,420
رمي لها الدرج.

215
00:19:40,080 --> 00:19:41,700
ماذا عن معدات المشي الخاصة بها؟

216
00:19:42,020 --> 00:19:43,500
لا، لقد ذهب ذلك أيضاً.

217
00:19:44,180 --> 00:19:45,440
لكن ثلاجتها ممتلئة.

218
00:19:46,280 --> 00:19:47,280
هناك بعض الخضار.

219
00:19:48,720 --> 00:19:49,940
لقد وجدت هذا الرجل الصغير.

220
00:19:50,240 --> 00:19:54,700
ربما كانت تحزم أمتعتها للمغادرة وبعد ذلك
ذهب في نزهة بدلاً من ذلك.

221
00:19:57,400 --> 00:19:58,720
ألا تعتقد أنها غادرت للأبد؟

222
00:19:59,340 --> 00:20:00,860
إنها لن تترك كل هذه الأشياء

223
00:20:01,260 --> 00:20:02,260
وهو أيضا.

224
00:20:03,500 --> 00:20:04,500
ماذا عن الكتاب؟

225
00:20:08,460 --> 00:20:12,120
أراد شخص ما أن نعتقد أن آنا كانت كذلك
التعبئة والمغادرة حتى لا ننظر

226
00:20:12,120 --> 00:20:13,120
لها.

227
00:20:34,190 --> 00:20:35,650
لا تنفس ولا صدمة.

228
00:20:39,930 --> 00:20:46,070
ماذا فعل لك ذلك الوحش؟

229
00:20:47,550 --> 00:20:51,590
لقد خدر المقصف وقام بقطعي.

230
00:20:54,330 --> 00:20:59,170
لماذا لم يلعب معك بدلا من ذلك
فقط... لا أعرف.

231
00:21:08,720 --> 00:21:10,680
القليل من السكر أفضل من الموت
الجفاف.

232
00:21:14,260 --> 00:21:16,160
أنت لن تموت في هذه الحفرة، آنا.

233
00:21:16,680 --> 00:21:18,400
سوف تفعل ما عليك القيام به
من أجل البقاء.

234
00:21:18,960 --> 00:21:20,020
أنت تفهمني؟

235
00:21:23,860 --> 00:21:26,020
جيف، نحن بحاجة إلى إرسال فريق بحث
لآنا.

236
00:21:26,820 --> 00:21:28,200
ماذا عن الصندوق اللعين؟

237
00:21:30,540 --> 00:21:31,800
ربما عادت إلى نيويورك.

238
00:21:33,000 --> 00:21:36,540
كما تعلمون، هذه هي الحديقة الخامسة لآنا
عملت في السنوات الثلاث الماضية.

239
00:21:36,970 --> 00:21:38,310
كم من الوقت كنت تعتقد أنه سوف
الاخير؟

240
00:21:38,550 --> 00:21:39,550
أنت لا تستمع.

241
00:21:40,790 --> 00:21:43,650
كان هناك شخص ما في منزل آنا
حزم أغراضها.

242
00:21:44,590 --> 00:21:47,510
عليك أن تخرج رأسك من رأسك
الحمار وتذهب للبحث عنها.

243
00:21:47,810 --> 00:21:49,950
انتبه لمن تقتدي بنفسك،
زوي.

244
00:21:51,250 --> 00:21:52,250
أنت طفل جيد.

245
00:21:54,430 --> 00:21:55,430
إلى أين أنت ذاهب؟

246
00:21:57,150 --> 00:21:59,130
أخذ يوم مريض. حصلت على تشنجات.

247
00:22:01,690 --> 00:22:02,690
مهلا، فريدا.

248
00:22:04,650 --> 00:22:06,490
معرفة ما إذا كانت آنا وضعت في...

249
00:22:07,040 --> 00:22:10,400
تصريح المشي في المناطق النائية والحصول على
متجر عام على الهاتف.

250
00:22:10,680 --> 00:22:11,680
لو سمحت.

251
00:22:11,920 --> 00:22:12,920
أغلق الباب.

252
00:22:15,580 --> 00:22:21,620
خط

253
00:22:21,620 --> 00:22:23,640
لكل دقيقة تمر.

254
00:22:24,420 --> 00:22:26,580
فنجان واحد كل 15 دقيقة.

255
00:22:30,820 --> 00:22:34,640
يكفي لإبقائي على قيد الحياة وليس كافيا
ليطردني.

256
00:22:35,120 --> 00:22:36,120
آمل.

257
00:22:52,970 --> 00:22:54,110
سوف تخرج من هنا.

258
00:22:57,630 --> 00:22:59,230
لذلك أخذت وظيفة الرحلات.

259
00:22:59,850 --> 00:23:03,230
أعتقد أن التضاريس عميقة وغير مستوية.

260
00:23:04,010 --> 00:23:05,710
أقسام زلقة. مسار نهر البطن.

261
00:23:06,510 --> 00:23:07,510
واحدة من المفضلة لها.

262
00:23:08,210 --> 00:23:09,990
مستعد؟ دعونا نصل إلى الطريق.

263
00:23:10,210 --> 00:23:11,210
يذهب.

264
00:23:38,990 --> 00:23:44,070
تحتوي صخرة الدولوميت على المغنيسيوم
الكربونات، والمعروفة أيضًا باسم الطباشير المتسلق.

265
00:23:45,910 --> 00:23:48,130
ربما سوف يساعدني على البقاء في هذا اللعنة
جدار.

266
00:23:50,330 --> 00:23:54,350
أنا متعب جدا ومتذبذب.

267
00:23:55,830 --> 00:23:57,250
آمل أن أتمكن من القيام بذلك.

268
00:24:52,680 --> 00:24:55,340
احفظ الذكريات فقط، واترك فقط أ
الحاضر.

269
00:25:07,600 --> 00:25:08,600
جيد، أنتما الاثنان.

270
00:26:37,640 --> 00:26:38,640
الخروج مع الأكواب.

271
00:26:40,440 --> 00:26:42,500
لقد تضاعف مرة أخرى ودفعك إلى
كهف.

272
00:26:44,560 --> 00:26:46,560
وعندما خرج كان مذعورا.

273
00:26:47,320 --> 00:26:49,720
أعتقد أنه كان يفعل هنا في
المركز الأول.

274
00:26:51,480 --> 00:26:53,180
لقد كنت مشغولا جدا بالبحث.

275
00:27:12,940 --> 00:27:14,320
آنا؟ ما الذي تبحث عنه؟

276
00:28:36,590 --> 00:28:37,590
الخيمة فارغة.

277
00:28:37,710 --> 00:28:39,030
ربما عليهم أن يتبولوا.

278
00:28:39,810 --> 00:28:40,870
هل هذا دم؟

279
00:28:50,870 --> 00:28:51,870
الدم والشعر.

280
00:28:59,070 --> 00:29:03,550
ما زلت لا أعرف ما إذا كان ذلك لآنا أم لا
إنه حتى موقعها.

281
00:29:05,920 --> 00:29:06,920
نعم، نحن نفعل.

282
00:29:23,620 --> 00:29:29,520
ماذا لو كانت إحدى الفتيات من
الشاطئ... كل ما تعرفه بالتأكيد هو أنك قد قمت بذلك

283
00:29:29,520 --> 00:29:30,840
كان لشخص يتستر عليها.

284
00:29:31,600 --> 00:29:33,500
لقد تم رميك هنا لإسكاته.

285
00:29:37,320 --> 00:29:39,820
قال هؤلاء الرجال أنهم يأتون إلى الشاطئ
كل عام لتسلق.

286
00:29:40,100 --> 00:29:43,500
السلوك المكاني العنيف
يُظهر المجرمون أنهم ينجذبون إلى الاختباء

287
00:29:43,500 --> 00:29:45,300
جرائمهم في أماكن يعرفونها
مع.

288
00:29:47,040 --> 00:29:48,300
ما حدث لك؟

289
00:29:49,300 --> 00:29:53,140
كيف تحول إلى مدير مسرح
شخص يعرف ما السلوك المكاني

290
00:29:53,140 --> 00:29:54,140
يعني؟

291
00:29:56,060 --> 00:29:58,180
تتغير الأمور عندما يحصل زوجك
قتل.

292
00:29:59,800 --> 00:30:01,220
يمكنك تطوير اهتمامات جديدة.

293
00:30:08,200 --> 00:30:10,860
يبدو أن إخوان الشاطئ قادرون على قتل أحدهم
من أصدقائهم.

294
00:30:11,580 --> 00:30:13,000
أي شخص قادر على أي شيء.

295
00:30:14,080 --> 00:30:15,600
في ظل الظروف الخاطئة.

296
00:30:17,200 --> 00:30:18,200
الشفاه متشققة.

297
00:30:18,500 --> 00:30:21,800
انه يحتاج الى الشراب.

298
00:30:25,260 --> 00:30:27,080
الماء المخدر أفضل من عدم وجود الماء.

299
00:30:28,380 --> 00:30:30,020
لقد توقفت عن حساب الوقت.

300
00:30:30,940 --> 00:30:32,340
سأشعر الآن.

301
00:30:34,040 --> 00:30:35,700
وينفد هذا الماء.

302
00:30:37,390 --> 00:30:38,390
أنا ثمل.

303
00:30:42,170 --> 00:30:46,150
اعتقدت أنك كنت الدب.

304
00:30:47,610 --> 00:30:48,870
أنا حمامة، في الواقع.

305
00:30:49,870 --> 00:30:50,870
وحمامة، مهلا.

306
00:30:51,430 --> 00:30:56,130
أنا كاي. أود أن أستيقظ، لكنني الملتوية
كاحلي على معسكر إعداد جذر الشجرة.

307
00:30:56,690 --> 00:31:00,810
أوه، أنا حارس خارج الخدمة. هل يمكنني أخذ
أنظر إليه؟ تأكد من أنه لا شيء

308
00:31:00,810 --> 00:31:02,270
جدي؟ نعم بالتأكيد.

309
00:31:03,270 --> 00:31:04,270
شكرًا لك.

310
00:31:07,150 --> 00:31:11,030
أفضل أصدقائي قادمون من
واشنطن، ولن أعيشها أبدًا

311
00:31:11,030 --> 00:31:13,630
إذا كان علينا إلغاء التخييم
لأنه كان لدي oopsie.

312
00:31:16,370 --> 00:31:19,050
حسنًا، على مقياس من واحد إلى عشرة، كم
هل هذا مؤلم؟

313
00:31:19,810 --> 00:31:22,570
أم، صفر مقارنة بكبريائي.

314
00:31:24,310 --> 00:31:25,830
إنه مجرد التواء من المستوى الأول

315
00:31:26,530 --> 00:31:31,890
بسيط جدًا، لكن... سأعطيك ذلك.

316
00:31:32,410 --> 00:31:35,690
شكرًا. مثلج لمدة 20 دقيقة، وبعد ذلك
فقط تأكد من إبقائه مرتفعًا.

317
00:31:36,490 --> 00:31:37,490
أنا أعرف التدريبات.

318
00:31:40,890 --> 00:31:41,890
حسنًا.

319
00:31:42,050 --> 00:31:44,610
إذا ساءت الأمور غدًا، فانتقل إلى
دكتور، حسنا؟

320
00:31:45,270 --> 00:31:46,990
حسنًا، لكني سأرسل لك زوجًا من
الناس.

321
00:31:48,010 --> 00:31:49,010
نعم.

322
00:31:54,350 --> 00:31:55,209
شكرًا لك.

323
00:31:55,210 --> 00:31:56,390
سيساعدونك على التغلب على الألم.

324
00:31:56,670 --> 00:31:59,010
فقط قم بإسقاطهم في العمل
مركز في طريقك للخروج.

325
00:31:59,530 --> 00:32:01,010
أنت حارس متكامل الخدمات.

326
00:32:01,630 --> 00:32:03,150
أنا سعيد لأنني التقيت بك عندما فعلت ذلك.

327
00:32:04,970 --> 00:32:05,970
يعتني.

328
00:32:29,970 --> 00:32:35,110
كان يجب أن أبقى معك.

329
00:32:35,350 --> 00:32:39,330
كان يجب أن أنتظر حتى أصدقائك
وصلت هناك. أنا آسف جدا.

330
00:32:39,670 --> 00:32:41,470
ولكن هذا ما تفعله.

331
00:32:47,180 --> 00:32:48,180
نحن في أشد الحاجة إليك.

332
00:32:48,440 --> 00:32:51,400
هذا ما تفعله. لقد تركتني جميعًا
وحده.

333
00:32:52,120 --> 00:32:53,079
أنا أعرف.

334
00:32:53,080 --> 00:32:54,080
أنا أعرف.

335
00:32:54,860 --> 00:32:59,420
لا ينبغي لي أن شربت كثيرا. ينبغي لي
لقد أغلقت الباب اللعين. أنا آسف.

336
00:32:59,820 --> 00:33:01,860
هذا هو خطأك. نعم.

337
00:33:02,780 --> 00:33:07,000
أنت في حالة سكر، آنا.

338
00:33:23,630 --> 00:33:26,630
لحمايتي. أنت لم تلاحظ حتى. أنا
كان ميتا.

339
00:33:27,330 --> 00:33:31,110
إذا حدثت لك هذه الإشاعة الآن، فأنت
يستحق ذلك.

340
00:33:49,830 --> 00:33:52,510
لا من فضلك. زاك، أنا آسف.

341
00:33:53,740 --> 00:33:56,180
أنا آسف. من فضلك أعود. لم أفعل
يعني ذلك.

342
00:34:01,400 --> 00:34:04,380
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

343
00:34:09,239 --> 00:34:10,239
مادونا!

344
00:34:10,659 --> 00:34:14,739
مادونا. لا يمكنك التخلي عن الحياة فحسب
والذهاب للعيش في الغابة.

345
00:34:15,139 --> 00:34:16,400
الحدائق موجودة في الصحراء.

346
00:34:16,620 --> 00:34:20,020
لا تنام معي. ولا تفعل ذلك
أعتقد أن يقودني إلى مكان عام

347
00:34:20,020 --> 00:34:22,480
سوف يمنعني من إخبارك
بالضبط ما أشعر به.

348
00:34:24,590 --> 00:34:27,130
شاهدت حزنك يبتلعك ل
سنة كاملة.

349
00:34:27,909 --> 00:34:29,810
لقد كنت الشخص الذي كان في حالة انتحار.

350
00:34:30,310 --> 00:34:32,190
أنا من أجبرك على الأكل.

351
00:34:33,070 --> 00:34:36,010
أجبرتك على الخروج من شقتك
لنتذكر أن هناك حياة هنا

352
00:34:36,010 --> 00:34:37,010
لا يزال يستحق العيش.

353
00:34:37,110 --> 00:34:38,250
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا، مولي.

354
00:34:38,989 --> 00:34:41,850
لا شيء هنا أفضل مما أنا عليه
كان في تلك الشقة مع زاك.

355
00:34:42,170 --> 00:34:46,449
لذلك سوف تصبح حارس الحديقة و
سيتم إصلاح كل شيء حينها،

356
00:34:46,550 --> 00:34:48,590
أليس كذلك؟ أنت حقا لا تحصل عليه. لا.

357
00:34:49,790 --> 00:34:52,350
لا، أنا حقا لا. لا أريد أن
البدء من جديد.

358
00:34:52,969 --> 00:34:54,090
أريد أن أختفي.

359
00:35:15,070 --> 00:35:16,930
لم أقل أنني سأخسر مولي.

360
00:35:18,970 --> 00:35:20,030
وكنت مخطئا.

361
00:36:03,850 --> 00:36:05,010
الجميع يعرف مهمتهم.

362
00:36:06,090 --> 00:36:07,090
احصل عليه.

363
00:36:10,150 --> 00:36:11,150
يا.

364
00:36:12,130 --> 00:36:15,710
يا. أعتقد أنه كان لديك القليل من الغبار في
الشريط فوق آنا.

365
00:36:17,070 --> 00:36:18,070
نعم، إذن؟

366
00:36:18,670 --> 00:36:19,690
التوقيت يبدو مشبوها.

367
00:36:20,750 --> 00:36:21,750
انتظر.

368
00:36:22,570 --> 00:36:25,290
لقد كنت أعمل مؤخرتي في محاولة لذلك
منع هذه الشقة من الصعود إليها

369
00:36:25,290 --> 00:36:26,950
دخان. لم أعبث مع آنا.

370
00:36:27,950 --> 00:36:29,190
لقد كنت في الهواء عندما ذهبت يا رجل.

371
00:36:29,470 --> 00:36:30,750
أنا متأكد من أنك حصلت على سجل بذلك.

372
00:36:31,250 --> 00:36:32,250
نعم.

373
00:36:33,160 --> 00:36:34,160
لقد تحطمنا.

374
00:36:37,660 --> 00:36:40,920
اطلب منهم الاتصال بالرقم إذا رأوا ذلك
آنا أو أي علامة لها.

375
00:36:41,760 --> 00:36:44,660
يرجى التأكيد على أنه ليس من المفترض
ليعرضوا أنفسهم للخطر لأي سبب

376
00:36:44,660 --> 00:36:45,660
السبب.

377
00:36:45,820 --> 00:36:48,080
جيسي، خذ رقم الهاتف، حسنًا؟

378
00:36:49,340 --> 00:36:51,080
أي نوع من الخطر؟

379
00:36:51,380 --> 00:36:54,100
هل فعل شخص ما شيئا لآنا؟ ينبغي
هل سنغلق أبوابنا؟

380
00:36:55,220 --> 00:36:56,920
كل شيء على ما يرام. أنت آمن. أنا
هنا.

381
00:36:57,580 --> 00:37:00,760
حدث شيء سيء لها.

382
00:37:00,980 --> 00:37:02,440
يمكن أن يتعرض أي واحد منا للضرب.

383
00:37:02,970 --> 00:37:03,888
أنا أعرف.

384
00:37:03,890 --> 00:37:08,890
ولكن لدينا ثلاث ساعات فقط من ضوء النهار
غادر للعثور على آنا. مهلا، هل يمكننا التحدث

385
00:37:08,890 --> 00:37:09,890
عن هذا لاحقا؟

386
00:37:09,930 --> 00:37:10,330
واحد

387
00:37:10,330 --> 00:37:19,690
شيء

388
00:37:19,690 --> 00:37:22,990
تعلمت من العمل في المسرح
أن العقل نفاد صبره لدرجة أنه لا يستطيع الانتظار

389
00:37:22,990 --> 00:37:23,990
للحصول على تقرير كامل.

390
00:37:24,610 --> 00:37:27,210
أدمغتنا تتخذ قرارات سريعة بناءً على
ما ندركه.

391
00:37:37,160 --> 00:37:40,160
عندما ينظر الوحش إلى هنا و
يرى الأشياء التي تركها لي، ولكن

392
00:37:40,160 --> 00:37:44,740
إذا لم يراني فسيصدق أنني اجتزت
في الزاوية المظلمة من الكهف.

393
00:37:45,880 --> 00:37:48,560
الجمهور أقل اهتمامًا بالموضوع
المشهد مما في الغيب.

394
00:37:55,380 --> 00:37:56,380
الأبواب المفتوحة مملة.

395
00:37:57,000 --> 00:37:59,700
تلك المواربة جزئيًا آسرة.

396
00:38:09,520 --> 00:38:12,960
عندما يرتفع الستار على فارغة
المرحلة، كل العيون تتجه نحو

397
00:38:12,960 --> 00:38:15,320
المدخل، على الأرجح أن ينفث
اللاعبين المتوقعين .

398
00:38:16,880 --> 00:38:18,980
وهذا عندما تكون قد فهمتهم بشكل صحيح
حيث تريد لهم.

399
00:38:53,450 --> 00:38:54,450
تعال واحصل علي.

400
00:41:41,960 --> 00:41:44,920
سيتوجه الفريق 1 إلى Belly River من
هنا.

401
00:41:45,780 --> 00:41:48,000
سيقود الفريق 2 إلى الممر.

402
00:41:49,160 --> 00:41:54,280
أيها المدنيون، يرجى البقاء بالقرب منكم
مرافقة الحارس. لا نعرف من أو

403
00:41:54,280 --> 00:41:55,280
ما هو هناك.

404
00:41:57,600 --> 00:42:01,140
حصلنا على رائحة. الجميع البقاء في الخلف
الكلب. لا تلوث الأثر.

405
00:42:01,300 --> 00:42:02,440
مهلا، ماذا قلت للتو؟

406
00:42:02,680 --> 00:42:03,680
سأعود.

407
00:42:18,060 --> 00:42:19,060
أنا لا أراهنك أبدا.